“金诚同达杯”首都高校合同翻译大赛由北京金诚同达律师事务所与中国政法大学准律师协会共同举办,已陪伴法大及北京多所高校数年,迄今已成功举办六届。第七届“金诚同达杯”合同翻译大赛共有七所首都高校参与其中。
大赛能够让参赛者接触到真实的合同文本,帮助参赛者了解、掌握、增强合同翻译的技能。参赛的经历对于参赛者熟悉涉外非诉业务和提高英文水平十分重要。
参赛院校(排名不分先后)
中国政法大学、中央财经大学、外交学院、中国人民大学、对外经济贸易大学、北京外国语大学、北京师范大学
赛程简介
第七届“金诚同达杯”合同翻译大赛由赛前培训、初赛、决赛和颁奖四个环节组成。
1. 赛前培训
本次大赛将邀请专家对参赛同学进行培训,培训内容涉及法律合同翻译技巧、翻译实践中需注意的问题以及一些必要的法律翻译词汇等。
2. 初赛
初赛将由合作律所提供合同范本与试题,采用各大高校同时进行线下比赛的形式,在各个学校分赛区举行(针对个别各校疫情防控要求,后续将另行安排)。
3. 决赛
决赛在中国政法大学昌平校区举行。
4. 颁奖
由金诚同达律师事务所合伙人代表为优秀参赛选手颁奖。
奖项设置
冠军1名(第一名),奖金1000元;
亚军2名(第二、三名),奖金700元;
季军3名(第四、五、六名),奖金300元;
优秀奖4名(第七、八、九、十名),奖金100元。
前十名优胜参赛选手将获得由北京金诚同达律师事务所提供的比赛奖金,以及合同翻译大赛获奖证书一份(含律所盖章认可)。前六名将获得律所实习面试资格并前去律所进行参观。