在人工智能技术重塑全球商业格局的背景下,如何培养英语语言技能与商务专业知识双向精通、国际视野与家国情怀兼备并蓄的国际化复合型商务人才,成为高校商务英语专业建设的核心命题。为深入探索新时代商务英语课程建设路径、创新人才自主培养模式,外研社定于2025年4月26日举办新时代商务英语课程建设与跨文化人才培养线上研讨会,特邀领域内资深专家及国家级一流课程负责人,围绕课程建设、教学设计、教材使用、数智赋能等方面展开深入研讨,助力教师把握学科前沿动态,推动教学创新。诚邀全国高校商务英语专业负责人、一线教师共聚线上,共享智慧。
一、会议安排
会议时间:2025年4月26日(周六)9:00~11:40
会议日程:
9:00~9:30
人工智能时代外国语言文学学科和专业转型发展的路径
主讲人:上海交通大学 彭青龙
9:30~10:00
学生中心 思维指向 技术赋能——商务翻译课程教学的创新实践
主讲人:上海外国语大学贤达经济人文学院 温建平
10:00~10:30
跨文化交际视角下的商务英语写作教学探究
主讲人:上海对外经贸大学 王玉
10:30~11:00
读懂中国,对话世界:数字时代商务英语阅读教学的创新实践
主讲人:西安外国语大学 卢珊
11:00~11:30
数智赋能跨文化商务交际导论课程建设创新与实践
主讲人:黑龙江大学 刘丹
11:30~11:40
构建多维资源体系,助力国际商务人才培养
主讲人:外语教学与研究出版社 黄玉洁
二、主讲专家
彭青龙:上海交通大学特聘教授、二级教授、博士生导师,教育部重大人才工程特聘教授,中组部“万人计划”领军人才(教学名师),《上海交通大学学报(哲学社会科学版)》主编,New Techno-Humanities和《比较文学与跨文化研究》创刊主编,国务院学位委员会第七、八届外国语言文学学科评议组成员,教育部高等学校英语专业教学指导分委员会委员,中国外国文学学会比较文学与跨文化研究会会长,国家社会科学基全重大项目首席专家。主要研究方向为澳大利亚文学、比较文学、英语教育教学和科技人文等。主持完成省部级以上项目10余项。出版专著5部、译著2部、译文4篇,总主编或主编教材33部,发表论文100余篇,10余篇咨政报告获采纳。教学成果荣获国家级教学成果二等奖,科研成果荣获教育部高等学校科学研究(人文社科)优秀成果二等奖等10余项奖项。
温建平:上海对外经贸大学国际商务外语学院原院长、上海外国语大学贤达经济人文学院教授,中国翻译协会理事,上海市外文学会副会长。上海高校市级一流本科课程、国家级一流本科专业负责人。主持或参与国家级、省部级项目10余项。出版专著、译著、教材13部,在《教育研究》《中国翻译》等权威期刊发表论文30余篇。获上海市教学成果奖二等奖,中国翻译协会“资深翻译家”、“上海市三八红旗手”、“宝钢优秀教师奖”等荣誉。
王玉:上海对外经贸大学国际商务外语学院副院长、副教授,上经贸大全人教育研究所所长,主要研究方向为英美文学、商务英语。主持上海高校市级一流本科课程1门、上海高校市级重点课程2门、教育部产学合作协同育人项目1项,参与国家社会科学基金项目1项、上海高校本科重点教改项目2项。出版专著1部、译著1部,主编商务英语教材4部,参编文学词典1部,发表论文20余篇。获上海对外经贸大学校级教学成果奖特等奖1项;所主持的线上课程入选教育部在线教育研究中心“拓金计划”。
卢珊:西安外国语大学副教授、教学名师,中美富布莱特访问学者,国家级一流(线下)课程《英语国家商务国情》负责人。主持省级教改项目、省社科基金项目等10余项,在《外语教学》《外语电化教学》等核心期刊发表学术论文10余篇,主编《新标准商务英语阅读教程1-4》等教材2部。获陕西省首届高校课堂教学创新大赛一等奖,连续三次获得陕西省教学成果奖一等奖、二等奖。
刘丹:黑龙江大学教授、硕士生导师。主要研究方向为外语教育、跨文化教育、跨文化交际。担任《大学英语跨文化交际》国家级一流课程负责人、《跨文化商务交际导论》黑龙江省省级虚拟仿真一流课程及线上线下混合式一流课程负责人。出版国家级规划教材5部、专著2部,发表论文20余篇。获得国家级教学成果二等奖、中国外语微课大赛全国二等奖、黑龙江省教学成果一等奖、黑龙江省高校微课教学大赛一等奖。
三、参研方式
扫码进入外研社高等英语资讯视频号,预约直播。观看直播的教师均可参与抽奖赠书活动。
四、证书领取
凡按时参加活动,并提交反思日志的教师,均可获得研修证书。证书领取要求及方式敬请关注活动当日通知。